اپستین از دانشگاه هم قربانی میگیرد
انتشار اسناد مرتبط با جفری اپستین حالا فراتر از شخصیتهای سیاسی، دامن برخی چهرههای علمی مشغول در مراکز دانشگاهی آمریکا را هم گرفته است.
باشگاه خبرنگاران جوان - اپستین پرونده سیاهی که به نام سرمایهدار بدنام آمریکایی لقب گرفت، هنوز هم قربانی میگیرد. نکته مهمتر اینکه انتشار اسناد مرتبط با جفری اپستین حالا فراتر از شخصیتهای سیاسی، دامن برخی چهرههای علمی مشغول در مراکز دانشگاهی آمریکا را هم گرفته است. در جدیدترین مورد «لئون باتستاین» نوازنده و استاد موسیقی و رهبر ارکستر که مسئولیت اداره «کالج بارد» بهعنوان یک مرکز آموزش عالی غیرانتفاعی را بر عهده داشت اعلام کرده پایان این سال تحصیلی از سمت خود کنار میرود.
گزارشی که به ریاست ۵۱ساله خاتمه داد
پنجشنبه دو هفته پیش (۳۰ آوریل) خلاصه گزارشی از سوی مؤسسه حقوقی «ویلمرهیل» منتشر شد. این گزارش نتیجهگیری کرده بود که رئیس کالج بارد در توضیح رابطهاش با «جفری اپستین»، برای افکار عمومی و جامعه دانشگاهی بارد، «اهمیت موضوع را کماهمیت جلوه داده» و «تصویری کاملاً دقیق» ارائه نکرده است. «لئون باتستاین»، در همان روز اعلام کرد پس از 51 سال از ریاست «کالج بارد» استعفا میدهد.
گزارش ویلمرهیل چه میگوید؟
در خلاصه گزارش «ویلمرهیل» آمده است که اگرچه هیچیک از اقدامات باتستاین در ارتباط با رابطهاش با اپستین غیرقانونی نبوده است. این بخشی از خلاصه گزارش «ویلمرهیل» درباره تعامل رئیس کالج بارد با اپستین است اما همین گزارش تأکید دارد که برخی تصمیمهای او در جریان این رابطه «بر شیوه رهبری او در کالج بارد سایه میاندازد.»
بر اساس این گزارش، در سال ۲۰۱۲، زمانی که باتستاین تصمیم گرفت به امید دریافت کمک مالی برای کالج بارد حمایت اپستین را جلب کند، اطلاعاتی درباره جرائمی که اپستین در سال ۲۰۰۸ به آنها اعتراف کرده بود در اختیار او قرار گرفت. همچنین به او اطلاع داده شده بود اپستین در ایالت نیویورک در بالاترین سطح مجرمان جنسی، یعنی «سطح ۳»، طبقهبندی شده و «دارای خطر بالای تکرار جرم» شناخته میشود.
در بخشی از این گزارش آمده است: «با توجه به سابقه محکومیت اپستین، ارتباطات رئیس باتستاین با او در فاصله سالهای ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۹ میتوانست این احتمال را برای او آشکار کند که خود او و کالج بارد ممکن است به ادامه سوءاستفاده اپستین از زنان کمک کنند، به او مشروعیت ببخشند یا دانشجویان بارد را در معرض فردی مانند اپستین قرار دهند.» گزارش مؤسسه حقوقی «ویلمرهیل» همچنین به مجموعهای از فعالیتهای مالی مشکوک از سوی لئون باتستاین اشاره میکند؛ کسی که خود در نامه استعفایش نوشته بود طی دوران مدیریتش «نزدیک به ۳ میلیارد دلار کمک خیریه از منابع مختلف» جذب کرده است. البته مؤسسه تأکید کرده که با توجه به اینکه دریافتیها از اپستین به طور جداگانه و مشخصی ثبت نشده نمیتوانند برای هیئتامنا دانشگاه تأیید کنند که این مبالغ واقعاً به بارد منتقل شدهاند.
در گزارش همچنین آمده در سال ۲۰۱۶، «رئیس باتستاین بر اساس یک قرارداد مشاورهای با یکی از نهادهای وابسته به اپستین، حقالزحمه دریافت کرده بود»، اما «این قرارداد را به هیئتامنا اطلاع نداد؛ زیرا مدعی بود قصد دارد آن پول را به کالج بارد اهدا کند.»
واکنش دانشگاه به رسوایی اپستین
هیئتامنای کالج بارد پس از انتشار این اسناد از ۱۹ فوریه (۳۰ بهمن) بررسی رابطه باتستاین با اپستین را به مؤسسه «ویلمرهیل» سپرد؛ زیرا اسناد تازه نشان میدادند ارتباطات باتستاین با اپستین بسیار گستردهتر از چیزی بوده که او پیشتر اعلام کرده بود. او در بهمن سال گذشته در توضیح ارتباط خود با جفری اپستین نامهای به جامعه دانشگاهی بارد نوشته و با رد ارتباط دوستانه تاکید کرده بود که «ارتباطش با اپستین صرفاً با هدف جذب کمک مالی برای کالج بوده است. در حالی که اسناد به دست آمده خلاف این موضوع را نشان میدهند، مثلا در نامه الکترونیکی مفصلی به تاریخ ۲۵ مه ۲۰۱۳ که موضوعات متعددی از جمله موسیقی کلاسیک را دربر میگرفت، باتستاین به اپستین نوشته: «این دوستی تازه را بسیار ارزشمند میدانم و واقعاً برای شیوهای که کارها را پیش میبری احترام قائلم.»
در نامهای که دفتر ارتباطات کالج بارد در اختیار رسانه «یونیورسیتی ورلد نیوز» قرار داد، کمیته اجرایی هیئتامنا اعلام کرد که گزارش «ویلمرهیل» را دریافت کرده و پیوند دسترسی به آن را نیز منتشر کرده است. بااینحال، این نامه درباره یافتههای مربوط به اپستین با عباراتی کلی و مبهم سخن گفته و تأکید دارد که «کالج متعهد است سیاستهای خود درباره ارزیابی اهداکنندگان، جذب کمکهای مالی و تعارض منافع را تقویت کند.»
سنگینی پرونده اپستین بر سر مراکز دانشگاهی
اعلام بازنشستگی باتستاین که از ۳۰ ژوئن (نهم تیرماه) اجرایی میشود او را به نخستین رئیس دانشگاه درحالخدمت تبدیل کرده که در نتیجه رسوایی اپستین مجبور به ترک سمت خود شده است. او قرار است کماکان به تدریس در این کالج ادامه دهد؛ موضوعی که با انتقاد برخی از دانشجویان همراه شده است. افشاگریها درباره روابط با اپستین پیشتر «لری سامرز»، رئیس دانشگاه هاروارد بین سالهای ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۶ را نیز وادار کرده بود از برخی سمتهایش در هاروارد و همچنین تدریس در این دانشگاه کنارهگیری کند. دهها دانشگاهی دیگر، از جمله زبانشناس و نظریهپرداز سیاسی مشهور «نوآم چامسکی» نیز پس از افشای سفرهایشان به جزیره خصوصی اپستین، عمارت او در نیویورک و مزرعهاش در نیومکزیکو، با آسیب جدی به اعتبار خود روبهرو شدند.
رسانهها پیشتر از حذف پروفایل «مارک ترامو» استاد وابسته رشته نورولوژی دانشگاه کالیفرنیا در لسآنجلس خبر داده بودند. اقدامی که پس از آن صورت گرفت که دادخواستی برای برکناری او بیش از شش هزار امضا جمعآوری کرد؛ البته مقامهای این دانشگاه درباره جزئیات ارتباط او با اپستین اظهارنظر علنی نکردهاند.
در نمونه دیگر در دانشگاه دوک «مرکز آیندهنگری پیشرفته» تعطیل شد، مرکزی که دن آریلی، استاد رشته بازرگانی آن را اداره میکرد؛ کسی نامش که چندین و چندبار در اسناد اپستین آمده است؛ هرچند سخنگوی دانشگاه اعلام کرد تعطیلی این مرکز ارتباطی با روابط آریلی و اپستین ندارد، اما خود او چند روز پیشازاین اتفاق در روزنامه دانشجویی دانشگاه درباره ارتباطش با این پرونده توضیح داده بود.
دیوید گلرنتر یکی دیگر از قربانیان دانشگاهی است. استاد علوم رایانه دانشگاه ییل پس از بالاگرفتن حواشی پرونده به طور موقت از تدریس کنار گذاشته شد. بر اساس اعلام دانشگاه این استاد باسابقه که حتی در دفاع از اپستین هم قلمزده تا پایان روند بررسیها اجازه تدریس نخواهد داشت و دانشگاه اقدام و نحوه توصیهنامهنویسی او را تأیید نمیکند. رسانهها همچنین از لغو یک کنفرانس علمی در دانشگاه آریزونا خبر دادند؛ برنامهای که قرار بود ماه گذشته برگزار شود اما به دلیل دیده شدن نام چند سخنران و البته متولی کنفرانس در اسناد این پرونده برگزار نشد.
منبع: فرهیختگان
